Home - Normative - Archivio
Nuova Cei EN 62079
È la nuova norma CEI EN 62079 (classificazione CEI 3-51) che indica le prescrizioni e le regole metodologiche da seguire nella preparazione di istruzioni per gli utilizzatori di prodotti.
Le istruzioni costituiscono il mezzo per trasmettere all'utilizzatore le informazioni sulle modalità per l'uso del prodotto in modo corretto e in condizioni di sicurezza. Testi, parole, segni grafici, schemi, illustrazioni e informazioni acustiche o visive sono utilizzate separatamente od insieme quali mezzi di comunicazione.
Le informazioni per gli utilizzatori possono essere apposte sul prodotto stesso, sul suo imballaggio, o su materiale a corredo, in funzione delle caratteristiche, della complessità, del rischio, e delle prescrizioni legali relative al prodotto; per esempio, foglietti illustrativi, manuali, nastri audio e video o CD-ROM possono essere utilizzati separatamente o insieme. La nuova norma CEI serve anche come quadro di riferimento per future norme specifiche di prodotto e poiché le istruzioni da allegare ad un prodotto sono spesso il risultato di trattative tra costruttore e cliente, la CEI EN 62079 può essere utile come norma quadro di riferimento che elenca tutti i possibili tipi di istruzioni. È opportuno far presente che, in molti Paesi, la quantità di istruzioni che deve essere fornita dipende da regolamenti legali, internazionali o nazionali, come ad esempio la "direttiva Macchine".
La valutazione della qualità delle istruzioni dovrebbe comunque seguire criteri comuni. La norma CEI, pertanto, comprende allegati informativi che contengono alcune raccomandazioni pratiche, e una proposta di metodologia di valutazione. È destinata a essere applicata da: fabbricanti di prodotti, redattori tecnici, illustratori tecnici, progettisti di software, o altre persone impegnate nel lavoro di ideazione e redazione di tali istruzioni.
La Norma CEI EN 62079 è disponibile presso i Punti CEI e CEI Webshop.
